Era uma vez, em um jardim cheio de flores, uma borboleta chamada Zuzu. Ela tinha asas de todas as cores do arco-íris, e todos os dias voava feliz entre as plantas.
Um dia, Zuzu ouviu falar sobre o Baile das Cores, uma festa mágica realizada à noite, onde todas as criaturas do jardim se reuniam para dançar e brincar. Excitada, Zuzu foi ao encontro do amigo, o caracol Tinoco, para saber mais sobre o baile.
“Tinoco, você vai ao baile?”, perguntou Zuzu animada.
“Ah, Zuzu, eu adoraria, mas deixei uma trilha viscosa até a minha casinha e estou com medo de perder meu caminho de volta no escuro,” lamentou Tinoco.
Zuzu pensou em como poderia ajudar. Teve uma ideia brilhante e disse: “Eu poderia levantar voo alto no céu e usar minhas asas coloridas para iluminar o caminho!”
Então, Tinoco se animou e juntos foram ao baile. Lá, as libélulas faziam círculos no ar, as joaninhas traziam docinhos nas costas e as formigas carregavam grandes folhinhas para serem usadas como cobertores de piquenique.
Zuzu e Tinoco dançaram a noite inteira, e quando o baile chegou ao fim, Zuzu voou acima, suas asas iluminando o chão, e garantiu que todos tivessem um caminho seguro de volta para casa.
Assim, Zuzu não só se divertiu, como ajudou todos os seus amigos. E na manhã seguinte, o jardim estava mais colorido do que nunca, com todos sonhando com as aventuras da noite anterior. E Zuzu soube que a verdadeira magia estava em compartilhar momentos de alegria com amigos.